2011-10-23(Sun)

調べ学習の秋




子熊の文化祭のバザー。
終了間際のせいか
色んな食品を
ひとまとめにして叩き売りしていました。

で、安さに惹かれて
ついつい購入したものに入っていたのが
コレです。


①

よ。。。読めない。


文字からすると
韓国?

唐辛子の絵なので
どうやら辛いものだという事はわかりました。

輸入品を日本で購入すると
裏に日本語で書かれた
シールがはってあったりするのですが
コレ、現地で購入されたのか
日本でも専門のお店で購入されたのか
何の明記もありません。






②

辛いのは好きですが
どうやって使えば良いのかが
わからない。


ま、とにかく開封してみましょう。





③

う~ん。。。
ちょっと舐めてみると
辛みそとか
コチジャンみたい


気になったので調べてみました。

左から4番目の文字の
ネみたいな字の後ろの小さな文字

고추장=『コチジャン』だそうです。

でその前の大文字はなんて書いてあるのかな。

画像で調べたところ
ヘチャンドルという韓国のメーカーと
同じデザインみたいです。

なのでもしかしてヘチャンドルって書いてあるのかな。
翻訳でしらべると

헤챤도루)なのでEHじゃないみたいですが。。

ちなみに最初の画像の左上にかいてある

EーMART』は

韓国のポピュラーなスーパーみたいです。

うう~ん。私ったらエライ
調べ学習の秋してるわっ


それにしてもインターネットって
本当に便利ですね~。





④

コチジャンだというので
味噌味に仕上げた鍋物の
取り皿に入れてみました。

辛いのが苦手な子熊が嫌がるので
お家では堪能できない
一人チゲ鍋もどきの出来上がりです

美味でございます~

もし、私が学生の頃に
学習と美味しいものがセットなら
もっとお勉強を頑張ってただろうな~。

韓国語覚えたら
もれなく焼き肉とマッコリとエステがついてくるとか。。

なんか。。ニンジンと馬みたいかしら(笑)





グルメからファッションかまで
激安価格の品揃えです。

もしかして韓流スターにハマったら
韓国語もマスターできるかなぁ~??






拍手する

にほんブログ村 グルメブログへ
にほんブログ村

よろしければ1日1クリックお願いします。(__) 



プロフィール

森のくまくま

Author:森のくまくま
くまくま村へようこそ!

たま~につぶやいてます。
Lc.ツリーカテゴリー
最近の記事
最近のコメント
フリーエリア


ねこのきもち「みんなでつくる猫種/柄図鑑」

↓こちらの ランキングは
ポチなしで大丈夫です。


フリーエリア ♪♪










フリーエリア ♪♪♪












カレンダー
05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
天気予報

-天気予報コム- -FC2-
フリーエリア

リンクリスト
おススメします♪
素材サイト様
当ブログがお世話になっているフォントサイト様。

Second Wave
あくび印
RSSフィード